What type of girl do you like?
¾î¶² ŸÀÔÀÇ ¿©ÀÚ°¡ ÁÁ½À´Ï±î?
A: What type of girl do you like?
¾î¶² ŸÀÔÀÇ ¿©ÀÚ°¡ ÁÁ½À´Ï±î?
B: I like girls who are kind, funny, and attractive.
»ó³ÉÇϰí, Àç¹ÌÀÖ°í, ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿©ÀÚ°¡ ÁÁ¾Æ¿ä.
A: So, do you have a girlfriend now?
ÇöÀç ¿©ÀÚÄ£±¸°¡ ÀÖ½À´Ï±î?
B: No, I don't.
¾Æ´Ï¿À, ¾ø¾î¿ä.
But I have a date this weekend.
ÇÏÁö¸¸ À̹ø ÁÖ¸»¿¡ µ¥ÀÌÆ®°¡ ÀÖ¾î¿ä.
³²³à°¡ µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÇÏ¸é¼ µ¥ÀÌÆ® ºñ¿ëÀ» ´©°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ »ý°¢Ã³·³ ±×¸® °£´ÜÇÏÁö¸¸Àº ¾ÊÀº °Í ¾Ê½À´Ï´Ù. óÀ½ ÇÑ µÎ ¹ø Á¤µµ¶ó¸é ÇÑÂÊÀÌ ´Ù ºÎ´ãÇÏ´õ¶óµµ ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê°ÚÁö¸¸ ¿À·¡ »ç±Í´Â »çÀ̶ó¸é ÇÑÂÊÀÌ ´Ù ºÎ´ãÇϱâ¶õ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¼¾ç¿¡¼µµ µ¥ÀÌÆ® ºñ¿ëÀº ³²ÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿øÄ¢ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁÖ ¿À·§µ¿¾È »ç±Ï »çÀ̶ó¸é ¿©¼ºÀÌ µ·À» Á÷Á¢ ºÎ´ãÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â ÀÚ±â Áý¿¡ ÃÊ´ëÇϰųª ¿µÈ³ª ¿¬ÁÖȸ ƼÄÏ µîÀ» ¹Ì¸® »ç µÎ¾î ³²¼ºÀÇ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ´Â ¹è·Á¸¦ ÇØÁÙ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¥ÀÌÆ®´Â °¡´ÉÇÑ ÇÑ ÀÚÁ¤ÀÌ ³Ñ±â Àü¿¡ ³¡³ªµµ·Ï ÇϵÇ, À̶§ ³²¼ºÀº ¹Ýµå½Ã ¿©¼ºÀ» Áý ¾Õ±îÁö µ¥·Á´Ù ÁÖ´Â °ÍÀÌ ±âº» ¿¹ÀýÀÔ´Ï´Ù.
< ±â¾ïÇØ µÑ ¸¸ÇÑ Ç¥Çöµé >
* Don't drop me cold.
¹Ù¶÷¸ÂÈ÷Áö ¸¶¼¼¿ä.
* Who is that fine looking chick?
Àú ¸ÚÁø ¾Æ°¡¾¾°¡ ´©±¸Áö? chick: (¼Ó¾î) ÀþÀº ¾Æ°¡¾¾, ¼Ò³à, ¿©ÀÚ Ä£±¸
* I hadn't the courage to speak to her.
±×³à¿¡°Ô ¸»ÇÒ ¿ë±â°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä.