´º½º ¿ÀÇǴϾð Áö¿ª Æ÷Åä ÁÖ¸»
6¿ù 19ÀÏ ¼ö¿äÀÏ  22½Ã 21ºÐ

¹è³Ê

¹®È­¡¤¿¬¿¹¹®È­ÀϹÝ
[ ±Â¸ð´× »ýȰ¿µ¾î ]

[»ýȰ¿µ¾î] He is long-winded
ÀüºÏÀϺ¸  |  desk@jjan.kr
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2000.03.07  22:21:57
°ø°¨ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn
He is long-winded.

(±×´Â ¸»ÀÌ ³Ê¹«³ª ±æ¾î.)

A:Did you enjoy the speaker?

(±× ¿¬»çÀÇ ¾ê±â ÁÁ¾Ò´Ï?)

B:Not really. (¾Æ´Ï.)

A:Why not? (¾î°¼­?)

B:He is long-winded.

A:Yeah, he did talk too long.

(±×·¡, ±×´Â ¸»À» ³Ê¹« ±æ°Ô ÇØ.)

ÈǸ¢ÇÑ ¿¬¼³°¡´Â ûÁßÀÇ ´«°ú ±Í¸¦ ÈíÀÎÇϸ鼭 ±×µéÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¹Ù·Î ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í ÀÚ½ÅÀÌ ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¸»À» Á¤È®È÷ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. À§ÀÇ ¿¹ "He is long-winded."´Â "±×´Â ¸»ÀÌ ³Ê¹«³ª ±æ¾î."ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¿¬¼³ÀÚ°¡ ¸»À» ³Ê¹« ÀåȲÇÏ°Ô ±æ°Ô ÇÏ´Â »ç¶÷À» °¡¸®Å°´Â Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ¶æÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î "He spoke a long time and never breathed.", "He spoke too long." ¶Ç´Â "He never stops talking." µîÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

À§ÀÇ ¿¹ "He is long-winded."¿¡¼­ 'wind'¶ó´Â ´Ü¾î´Â ¸í»ç·Î '¹Ù¶÷' µ¿»ç·Î '±¸ºÎ·¯Áö´Ù/°¨±â´Ù'ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¿©±â¿¡¼­ 'long-winded'¶ó´Â ´Ü¾î´Â '¸»ÀÌ ±æ°í ¸¹Àº'ÀÇ Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. 'wind'°¡ '±¸ºÎ·¯Áö´Ù'ÀÇ Àǹ̷Π»ç¿ëµÈ ¿¹·Î "The river winds through the forest."(°­Àº ½£ ¼ÓÀ» ²ÙºÒ²ÙºÒ µ¹¾Æ È帣°í ÀÖ´Ù.)°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

(¿¹)

A:What's distinct about his house?

(±×ÀÇ ÁýÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ¹¹´Ï?)

B:The ivy winds around the house.

(Áý µÑ·¹¿¡ ´ãÀïÀ̵¢±¼ÀÌ ÈÖ°¨°Ü ÀÖ¾î.)



< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀüºÏÀϺ¸ ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >
ÀüºÏÀϺ¸ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
°ø°¨ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Çѱ¹Áö¹æ½Å¹®Çùȸ
ȸ¿ø»ç
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤý°íÃæÃ³¸®ÀΤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý ÀÌ ÆäÀÌÁö¿¡´Â ³×À̹ö¿¡¼­ Á¦°øÇÑÀÌ Àû¿ëµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
(561-762)ÀüºÏ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ ±â¸°´ë·Î 418(±Ý¾Ïµ¿)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 063)250-5500  |  ÆÑ½º : 063)250-5550, 80, 90
µî·Ï¹øÈ£ : ÀüºÏ ¾Æ 00005  |  ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ : ¼­Ã¢ÈÆ
Copyright © 1999 ÀüºÏÀϺ¸. All rights reserved. mail to desk@jjan.kr