We broke up last summer.
우린 지난 여름에 헤어졌어.
A: How are things with you and your boyfriend, Susan?
수잔, 남자친구와의 관계는 어때?
B: We broke up last summer.
우린 지난 여름에 헤어졌어.
A: Why?
왜?
B: He wasn't my type.
그는 내가 좋아하는 타입이 아니야.
"인간은 사회적 동물이다."라는 말처럼 사람들은 사회생활을 하면서 수많은 사람들을 만나게 됩니다. 사람과 사람사이의 수많은 관계 속에서 우리들은 서로 영향을 주고받으며 살고 가고 있는 것입니다.
서로 알고 지내는 사람을 나타내는 낱말에도 여러 가지가 있습니다. acquaintance, associate, companion, friend는 모두 교제 관계에 있는 사람을 말합니다. acquaintance는 친밀한 사이는 아니라도 얼굴을 보면 누구인지를 알 수 있는 사람, 이미 알고 있는 사람을 말하며, associate는 일이나 사업 따위를 함께 하는 나타냅니다. companion은 활동, 운명, 상황 따위를 함께 하는 사람을 나타낼 때 주로 쓰이며, friend는 친밀한 사이로서 서로 정을 나누고 있는 사람을 말합니다.
< 기억해 둘 만한 표현들 >
* I like a man with a sense of humor.
저는 유머가 있는 사람이 좋아요.
* I got tired of her.
그녀가 싫어졌어요.
* I proposed to Mary, but I was turned down.
메리한테 청혼했는데, 거절당했어요.