Am I on the right bus to go to Deogjin Park?
제가 덕진공원으로 가는 버스에 맞게 타고 있나요?
A: Excuse me.
실례합니다.
Am I on the right bus to go to Deogjin Park?
제가 덕진공원으로 가는 버스에 맞게 타고 있나요?
B: No, you aren't.
아니오, 그렇지 않습니다.
This bus goes downtown.
이 버스는 시내로 갑니다.
A: How can I get to Deogjin Park?
어떻게 덕진공원으로 가야 하나요?
B: Get off at the next stop and take bus number 5.
다음 정거장에서 내린 다음 5번 버스를 타세요.
우리 고장 전주의 대표적인 공원인 덕진공원은 연못을 뒤덮어 피어나는 연꽃으로 인해 전국적으로 유명한 공원입니다. 그윽히 풍기는 연꽃 향기를 맡으며 연못 중앙으로 아치형 현수교를 거닐면 누구나 시상이 떠오를 법한 풍치를 지니고 있습니다.
이 덕진공원 안에는 '어린이 헌장', '신석정 시비', '김해강 시비', '전봉준 장군상' 등 9개의 석조 기념물이 조성되어 있으며, 인근에는 도립국악원이 위치하고 있습니다. 매주 토요일 오후 3시에는 국악공연이 열리기도 합니다. 우리 고장을 찾는 외국인들에게 덕진공원은 우리의 멋과 소리를 동시에 보여줄 수 훌륭한 장소가 될 것입니다.
< 기억해 둘 만한 표현들 >
* Which bus goes to Gaegsa?
객사가는 버스는 몇 번입니까?
* How many stops before Deogjin Park?
덕진공원까지는 몇 정거장이나 됩니까?
* Where do I get off for Joenju Station?
전주역에 가려면 어디에서 내려야 합니까?