진실한(苟) 마음으로 채찍질하면 모두 공경하니 공경할 경(敬) * 苟(진실로 구, 구차할 구), (칠 복)
진실한(苟) 마음으로 채찍질하며 말(言)로 경계하고 깨우치니 경계할 경, 깨우칠 경(警)
진실하게(苟) 채찍질해도 말(馬)은 놀랄 뿐이니 놀랄 경(驚) * 馬(말 마)
<참고> ①敬 공경할 경 (respect)
敬老(경로) 노인을 공경함.
恭敬(공경) 공손히 섬김. 삼가 예를 표시함.
敬天愛人(경천애인) 하늘을 공경하고 사람을 사랑함.
* 老(늙을 로), 恭(공손할 공), 愛(사랑 애)
②警 경계할 경, 깨우칠 경 (warn, remind)
警戒(경계) 잘못이 없도록 주의시키는 것.
警笛(경적) 주의의 촉구, 경계를 위하여 울리는 고동.
警護(경호) 경계하고 보호함.
* 戒(경계할 계, 깨우칠 계), 笛(피리 적), 護(보호할 호)
③驚 놀랄 경 (frighten)
驚異(경이) 놀랍도록 이상함.
驚蟄(경칩) ‘겨울잠 자는 벌레가 놀람’으로, 따뜻하여 겨울잠 자는 벌레가 놀라 깨어난다는 24절기의 하나.
驚天動地(경천동지) 세상을 몹시 놀라게 함.
* 異(이상할 이), 蟄(숨을 칩, 겨울잠 자는 벌레 칩), 動(움직일 동)