잇단 도의원 '물의', 도의회 의장 사과