창간75주년, 전북대표 언론 since 1950

Where can I buy stamps?

 

어디에서 우표를 살 수 있습니까?

 

 

A: Excuse me.

 

실례합니다.

 

Where can I buy stamps?

 

B: There is a post office on Wilson Street.

 

윌슨가에 우체국이 있습니다.

 

A: Is it far from here?

 

여기에서 멉니까?

 

B: No. It takes about 5 minutes on foot.

 

아니오. 걸어서 5분 정도 걸립니다.

 

 

미국에서 우표는 거리의 자동 판매기에서도 살 수 있습니다. 하지만 수수료가 포함되어 있어 비싸므로 가급적 우체국에서 구입하는 것이 좋습니다.

 

우체국에서 쓰이는 용어들도 정확히 알아 둘 필요가 있습니다. 예를 들어 stamp(우표), postage(우편요금), parcel(소포), telegram(전보), postal money order(우편환) 등이 자주 쓰이는 용어들입니다. 외국으로 편지를 보낼 경우에는 보통의 항공편 편지보다 aerogram(항공 우편용 봉함엽서)이 저렴하기 때문에 이것을 이용하면 경제적입니다.

 

 

< 기억해 둘 만한 표현들 >

 

* Please give me three one-dollar stamps.

 

1달러 짜리 우표 세 장 주세요.

 

* I want some commemorative stamps.

 

기념우표를 좀 사고 싶습니다.

 

* What's the postage to Korea?

 

한국까지 우편 요금은 얼마입니까?