현행 전각체 글자 알아보기도 어려워
전각체로 제작돼 있는 관공서의 직인을 우리말 서체로 바꿔야한다는 주장이 제기되고 있다.
특히 전통문화도시를 내세우고 있지만 정작 도내 관공서의 직인은 일제시대 인장제작 관습을 벗어나지 못하고 있다는 지적이다.
지난 1962년 정부의 한글전용 관인정책에 따라 한글체 사용이 점차 확대되고 있지만 전각체 제작은 관공서 뿐 아니라 일상에서도 무비판적으로 통용되고 있다.
현행 관공서 직인은 한글을 한문 전서체의 틀에 맞춰 무리하게 변형하다보니 글자의 분간마저 어렵고 문자획을 장식적으로 아홉번 구부리는 구첩전 원칙으로 인해 한글 제자의 원리 및 자형을 무시하고 있 형편이다.
이에 따라 훈민정음체, 용비어천가체로의 변경이 시급하다.
직인의 한글체 변경에 대해 전북도청 행정지원과 관계자는 “대통령령인 사무관리규정에 직인은 한글전서체로 한다는 규정에 따라 자치단체가 조례를 정했다”며 “공인 글자체 변경을 위해서는 조례개정 등 절차가 필요하다”고 말했다.
그러나 전문가들은 관인의 한글체 변경은 자치단체의 의지에 달린 것이라고 강조한다.
균열 등으로 교체가 준비중인 현행 국새는 지난 1999년에 훈민정음체와 월인천강지곡 서체를 참조해 만들어졌다. 또 대통령 직인과 경기도지사, 수원시장의 직인도 이미 기존 전각체를 버리고 한글체로 변경돼 사용되고 있다.
한글체 새 직인 제작 비용은 몇백만원선인 것으로 알려져 전북도와 도교육청, 경찰청, 전주시 등의 직인 변경은 자치단체의 의지에 달려 있다는 것이다.
여태명 원광대 교수는 “뿌리도 알 수 없는 그릇된 전각체 인장으로 인해 우리문화의 정체성이 흔들린다”며 “전통문화 중심지답게 전주와 전북의 행정기관이 앞장 서 훈민정음체, 용비어천가체 등의 인장을 사용해야 마땅하다”고 말했다.
저작권자 © 전북일보 인터넷신문 무단전재 및 재배포 금지
※ 아래 경우에는 고지 없이 삭제하겠습니다.
·음란 및 청소년 유해 정보 ·개인정보 ·명예훼손 소지가 있는 댓글 ·같은(또는 일부만 다르게 쓴) 글 2회 이상의 댓글 · 차별(비하)하는 단어를 사용하거나 내용의 댓글 ·기타 관련 법률 및 법령에 어긋나는 댓글