창간75주년, 전북대표 언론 since 1950

It's just a few minutes away.

 

몇 분밖에 안 걸려요.

 

 

A: I walk to work everyday.

 

저는 매일 걸어서 출근해요.

 

B: How far is it?

 

얼마나 먼데요?

 

A: It's just a few minutes away.

 

B: That's close.

 

가깝군요.

 

 

few는 부정관사 a를 붙이지 않으면 부정적인 의미로 '(수가) 적은, 약간의'라는 의미를 나타내고, a또는 다른 한정사를 붙여 긍정적으로 '다소의, 얼마간의'라는 의미를 나타냅니다.

 

fewer와 less는 모두 수량이 보다 더 큰 것과의 비교를 뜻하기 때문에 가끔 혼동되는 경우가 있습니다. fewer는 복수의 명사나 대명사와 함께 쓰며, 수에 관해서만 쓰입니다. less에는 여러 가지 용법이 있습니다. 단수의 명사나 대명사와 함께 쓰이고 물질의 양이(수가 아니라) 비교적 적은 것을 뜻합니다. less는 또 가치 정도 따위에도 쓰이지만, 크기나 수에는 쓰이지 않습니다. less는 추상적인 것의 양의 비교에도 쓰입니다.

 

 

< 기억해 둘 만한 표현들 >

 

* Which way is the post office?

 

우체국이 어느 방향이죠?

 

* Go up two blocks, and turn right.

 

두 블록 가셔서 오른쪽으로 돌아가세요.

 

* Where am I now?

 

여기가 어디입니까?