[생활] 입학전 예방접종등 건강체크 중요

입학전 건강 체크도 무척 중요하다. 공동체 생활을 하면서 각종 전염병에 노출 될 위험이 있으므로 미리 필수 예방접종을 마쳐야 하며, 기본적인 학습생활에 필요한 신체조건을 갖추었는지 체력은 어느 정도인지 체크해보고 부족한 부분을 교정해 주도록 한다. ▲예방접종취학전에는 만 4~6세 사이에 접종했어야 할 DPT(디프테리아 백일해 파상풍)와 MMR(홍역·볼거리·풍진 혼합백신), 플리오(소아마비) 예방접종을 안 했을 경우 하는 것이 좋다. 특히, 최근 전국적으로 유행하고 있는 홍역의 경우 올해부터 입학 전 예방접종을 의무화 하고 있으므로 보건소나 의료기관을 방문해 접종하고 ‘예방접종증명서’를 발급받아 학교에 제출해야 한다.▲치과 검진 어린이에게 취학전후는 건강한 치아를 갖는 중요한 이갈이 시기이므로 주의를 기울여야 한다. 새 치아가 나오면 잇몸부위가 열이 나거나 염증이 생길 수 있으므로 가글링이나 소금물로 염증 부위를 깨끗이 해주도록 한다. 이 닦는 습관을 기르는 것도 중요하다. ▲시력 검사 학교에 가면 칠판을 보면서 공부해야 하므로 적정 시력을 갖추었는지 미리미리 검사를 해야 한다. 아이의 경우 자신의 의사를 정확히 표현하지 못하므로 사물을 볼 때 자주 눈을 가늘게 뜨거나 책을 매우 가깝게 놓고 보는 경우, 눈을 자주 부비거나 깜빡거리는 경우, 두통·복시·흐릿한 시야 등을 호소할 때, 한 쪽 눈을 가릴 때, 독서할 때 눈을 움직이는 대신 머리를 앞뒤로 움직이거나 기울이는 아이라면 안과에 가서 검진 받는 것이 좋다.▲그 외 집에서 할 수 있는 간단하는 건강 체크청력 체크를 위해 아이 등 뒤에서 양쪽 귀를 번갈아 가며 살짝 박수 쳐 보거나 아이와 함께 일정한 거리를 걸어본다. 색맹여부를 가리기 위해 음식 재료를 가지고 색깔 맞추기를 해본다거나 빨강 색종이와 녹색 색종이에 검정색 펜으로 원을 세개 그리고 아이에게 두가지 색이 어떻게 보이는지 물어보자.

경제일반
김남희
2001.02.22 23:02

[생활] 학용품 준비는 이렇게..

‘초등학교에 입학하는 새내기 우리 아이 학용품은 뭘 사줘야 하지?’신입생용 학용품의 경우에는 입학 전후로 나누어 구입하는 것이 좋다. 입학 전에 너무 많은 것을 사두기 보다는 기본적으로 가방과 공책, 연필 등을 사두고 입학 후 학교 사정에 따라 담임 선생님의 지시를 듣고 나머지 물품을 구입하는 것이 좋다.특히, 최근엔 초등학교에서 학부모의 교육비 경감을 위해 농·어촌 초등학생의 경우 크레파스·색연필등 기본 학용품을, 도시와 농어촌등 모든 초등학생들에게 서예·음악·미술등 특활용품을 무상으로 지원해 줘 이런 학용품은 구입하지 않아도 된다.올해부터는 학교표준예산제도에 따라 학교장 재량으로 학교마다 구입 품목을 결정하게 되므로 미리 해당 학교 선생님께 문의해 지급해주지 않는 품목만 구입하면 된다. 예를들면 시단위 도시학교인 전주중산초등학교의 경우 이젤 등 미술교구와 붓·먹·벼루·화선지등 서예도구를 무상으로 지원하며 군단위 농어촌 학교인 진안초등학교의 경우에는 크레파스·물감·색연필등 11종류 학용품을 학교에 이미 준비해 뒀다.나머지 학용품을 한꺼번에 구입할 때는 구입 목록을 적어 아이와 함께 구입하는 것이 좋다. 문구류도 유행이 있고 아이마다 취향이 다르므로 아이가 원하는 것을 구입해야 한다. 아무리 비싸고 좋은 물건이라도 아이의 마음에 들지 않으면 금새 싫증을 내게 돼 쓰지 않을 수도 있다.또한 구입해야 할 학용품 종류가 다양하기 때문에 미리 품목을 작성하면 빠뜨리지 않고 짧은 시간에 구입할 수 있다. 품질 확인도 중요하다. 가방은 어깨끈이 충분히 넓은 것이 아이의 어깨에 부담을 주지 않으며, 어깨끈과 가방 본체의 이음새 박음질 부분이 단단해야 한다. 노트는 제본이나 재단이 제대로 되어 있는 것이 좋으며, ‘GD’, ‘KS’, ‘품’자 표시등 품질인증표시가 있는 제품을 선택하는 것이 좋다.

경제일반
김남희
2001.02.22 23:02

[생활영어] Which school do you go to?

Which school do you go to?어느 학교에 다니세요?A: Which school do you go to?B: I go to Chonbuk National University.전북 대학교에 다녀요.A: What are you studying?무엇을 공부하세요? B: I'm studying computer science.컴퓨터 과학을 공부하고 있어요. 보육원 과정에서부터 대학원까지 미국의 교육제도를 간단히 살펴보겠습니다.*보육원 과정: day care center(탁아소) / pre-nursery(6개월-3세) / nursery(3-4세) / pre-kindergarten(4세) *유치원 과정: kindergarten(4-5세) *초·중·고등학교 과정(6-17세): 5-3-4년제(elementary school-middle school-high school), 6-6년제(elementary school-secondary school), 6-2-4년제(elementary school-junior high school-senior high school), 8-4년제(elementary school-high school)등이 있으나, 6-2-4년제가 가장 일반적입니다. *대학과정: university(4년제 종합대학), college(2년제 대학), career school(6개월-2년제 직업학교) *대학원 과정: graduate school(석사, 박사 과정이 있는 대학원), professional school(석사 과정을 교육하는 전문 대학원) < 기억해 둘 만한 표현들 >* Which university are you going to enter?어느 대학에 가려고 하세요?* Why don't you go to a college near home?집 근처에 있는 대학에 가는 게 어때요?* What is the required score for the TOEFL?토플은 몇 점이 필요하지요?

문화일반
전북일보
2001.02.22 23:02

[생활영어] What will the weather be like tomorrow?

What will the weather be like tomorrow?내일 날씨가 어떨까요?A: What will the weather be like tomorrow?B: The weatherman said it will be rainy.일기 예보원이 비가 올 거라고 했어요.A: Really? 정말이세요?Maybe we should cancel our picnic.우리는 소풍을 취소해야만 하겠어요.B: Let's wait and see.기다려 보지요.처음 만나는 사람과 외국어로 이야기를 하려면 "Safe and neutral topic(무난한 화젯거리)"을 가지고 대화를 시작하고 무엇보다도 공통의 화제를 찾아내는 것이 대화를 자연스럽게 이끌어 갈 수 있는 요령입니다.영미인들은 사람을 만나면 날씨 이야기를 잘 합니다. 정도의 차이는 있지만 날씨이야기라면 어느 나라에서도 대화에 좋은 소재가 될 것입니다. 날씨를 표현하는 방법은 날씨의 유형만큼이나 다양하기 때문에, 그때 그때의 날씨 상황에 따른 적절한 표현들을 사용할 수 있도록 평상시에 익혀두는 것이 좋습니다.< 기억해 둘 만한 표현들 >* It's a perfect day for a tennis.테니스하기에 딱 좋은 날씨예요.* It's raining on and off.비가 오락가락 하는군요.* I have never experienced such a severe cold before.이런 호된 추위는 처음이에요.

문화일반
전북일보
2001.02.21 23:02

[생활영어] I hate hot weather

I hate hot weather.저는 더운 날씨는 싫어요.A: What's the weather like in Korea?한국 날씨는 어때요?B: All the seasons are wonderful but summer is hot and humid.모든 계절이 좋지만 여름은 덥고 습해요. A: I hate hot weather.B: Me too.저도 그래요.hate, abhor, detest, abominate는 모두 어떤 것에 대해 강한 혐오나 반감을 가지는 것을 나타냅니다. hate는 일반적으로 격렬한 혐오감이나 적의를 나타내고, abhor는 뿌리깊은 증오와 반감 또는 완전한 거부를 나타냅니다. detest는 경멸감에 더하여 매우 심한, 때로는 격렬하기까지 한 증오나 반감을 품는 것을 말합니다. abominate는 무가치한 것, 비열한 것, 불운한 것에 대해 싫증이나 반감을 느끼는 강한 감정을 나타냅니다.더위와 관련하여 많이 쓰이는 단어를 몇 가지 살펴보겠습니다. hot and dry: 덥고 건조한, 찌는 듯이 더운 날: roasting hot day, 몹시 더운: muggy, 삼복 더위: midsummer heat, 습기: moisture, 열대야: tropical night, 불쾌지수: uncomfortable index / discomfort index.< 기억해 둘 만한 표현들 >* I can't stand this heat.이 더위는 정말 견딜 수가 없어요.* Could you turn up the air conditioner?에어컨 좀 세게 틀어 주시겠어요?* It's too hot to do anything.너무 더워서 아무 일도 못하겠어요.

문화일반
전북일보
2001.02.20 23:02

[생활영어] I hate hot weather.

I hate hot weather.저는 더운 날씨는 싫어요.A: What's the weather like in Korea?한국 날씨는 어때요?B: All the seasons are wonderful but summer is hot and humid.모든 계절이 좋지만 여름은 덥고 습해요. A: I hate hot weather.B: Me too.저도 그래요.hate, abhor, detest, abominate는 모두 어떤 것에 대해 강한 혐오나 반감을 가지는 것을 나타냅니다. hate는 일반적으로 격렬한 혐오감이나 적의를 나타내고, abhor는 뿌리깊은 증오와 반감 또는 완전한 거부를 나타냅니다. detest는 경멸감에 더하여 매우 심한, 때로는 격렬하기까지 한 증오나 반감을 품는 것을 말합니다. abominate는 무가치한 것, 비열한 것, 불운한 것에 대해 싫증이나 반감을 느끼는 강한 감정을 나타냅니다.더위와 관련하여 많이 쓰이는 단어를 몇 가지 살펴보겠습니다. hot and dry: 덥고 건조한, 찌는 듯이 더운 날: roasting hot day, 몹시 더운: muggy, 삼복 더위: midsummer heat, 습기: moisture, 열대야: tropical night, 불쾌지수: uncomfortable index / discomfort index.< 기억해 둘 만한 표현들 >* I can't stand this heat.이 더위는 정말 견딜 수가 없어요.* Could you turn up the air conditioner?에어컨 좀 세게 틀어 주시겠어요?* It's too hot to do anything.너무 더워서 아무 일도 못하겠어요.

문화일반
전북일보
2001.02.17 23:02

[생활영어] I'm freezing to death

143I'm freezing to death.추워서 죽을 지경이에요.A: It's so cold today.오늘 정말 춥네요.B: I know. 그래요.I'm freezing to death.A: Why don't you wear your coat?외투를 입으시지 그러세요?B: I forgot to bring it!외투 가져오는 걸 잊었어요.freeze는 보통 '(물, 액체 따위가) 얼다'라는 의미로 많이 쓰이지만, '(사람이나 동물을 공포, 놀람, 쇼크 따위로) 꼼짝 못하게 만들다'라는 의미를 나타내기도 합니다. 그리고 비인칭의 it을 주어로 하여 '기온이 얼 정도이다', '얼 정도로 춥다'라는 뜻으로도 쓰입니다.추위와 관련하여 많이 쓰이는 단어를 몇 가지 살펴보겠습니다. nippy: 살을 에는 듯한, chilly: 쌀쌀한, 중앙 난방식: central heating system, 월동 대책: measures for winterization, 고드름: icicle, 강설량: snowfall, 눈보라: snowstorm, 눈사람: snowman, 눈사태: snowslide, 제설작업: snow removing work.< 기억해 둘 만한 표현들 >* We had a temperature of minus 15 this morning.오늘 아침은 영하 15도였어요.* It's getting colder and colder.날씨가 점점 추워지고 있어요.* It's the heaviest snowfall in ten years.10년 만에 가장 큰 눈이군요.

문화일반
전북일보
2001.02.16 23:02

[생활] 전북중등여성교육원 제1회 졸업식

늦깍이 학생들 3년 학업 `결실'“3년 전 여러가지 어려움과 망설임 속에서 이번이 마지막 기회라는 생각으로 우리는 학교의 문을 두드렸습니다. 그러나 막상 입학을 하고 보니 집안 살림이며, 남편과 아이들의 뒷바라지 등등으로 인해 학업이 어려운 상황이었습니다. 특히 수십 년을 놓아버린 교과서를 챙겨 들고 날마다 학교에 다닌다는 것은 너무나 힘든 일이었습니다. 그러나 한 학기, 두 학기 시간이 흐를수록 우리들은 점차 학교 생활에 적응하면서 즐거움과 재미까지도 느끼게 됐습니다. 또한 조금씩 달라지는 서로의 모습을 발견하게 됐습니다. 얼굴 표정과 눈빛이 밝아지고 걸음걸이와 말씨가 당당해짐에 따라 생활에 활력을 찾은 것입니다. 교육은 나이와 상관 없이 사람의 마음 뿐 아니라 외모까지도 바꿔놓을 수 있다는 사실을 우리는 직접 체험했습니다.”14일 오전 10시30분 전북여성회관 강당에서 열린 전북중등여성교육원 제1회 졸업식장에서 낭독된 졸업생 답사의 한 대목이다.배움의 시기를 놓쳐도 한참을 놓쳐버린 늦깎이 졸업생들이 ‘빛나는 졸업장’을 받기 위해 지난 3년 동안 집안 살림이며, 자식 교육에 공부까지 하느라 힘겨웠던 여정이 고스란히 담겨 있어 참석자 모두가 눈시울을 적셨다.지난 98년 어려운 가정형편으로 인해 교육의 기회를 놓친 여성들을 위한 정규학교로 국내 최초로 문을 연 전북중등여성교육원은 이 날 유종근 도지사, 황병수 부교육감, 유인상 전주병원 이사장, 김희수 도의회 교육복지위원장등 각계 인사 및 가족 2백여명이 참석한 가운데 열린 졸업식에서 중학교 42명, 고등학교가 36명등 모두 78명의 졸업생을 배출했다.3년 전 함께 입학한 99명(중학교 52명, 고등학교 47명) 중에서 21명이 가정 및 건강 상의 이유로 중도하차 해 아쉬움을 남기기도 했으나 80% 가까운 졸업률을 기록해 관심을 모은다. 이 학교 교장인 유종근 도지사는 축사를 통해 “온갖 어려움을 무릅쓰고 3년 동안 학교에 다니며 열심히 공부해 오늘 빛나는 졸업장을 받게 된 것을 축하한다”며 “졸업생들의 자아성장을 위한 노력이 앞으로 좋은 결실을 맺고 이 것이 후배들에게 귀감이 되어 학교의 훌륭한 전통으로 이어지길 바란다”고 말했다.한편, 이 학교 중학교 졸업생 중 35명은 이어서 고등학교에 진학할 예정이며, 고등학교 졸업생 중 24명은 2001년 대학입시에 지원해 정시모집에서 1명, 수시모집에서 23명이 합격했다.

경제일반
김남희
2001.02.15 23:02

[생활] 최고령졸업생 이옥자 할머니

"못배운 한풀어 감게 무량"“처음 입학할 때는 설레이는 마음 한편에 3년이 언제 가나 막막하기도 했는데 결국 졸업을 하게 돼 기쁜 마음 뿐이에요. 그 동안 물심양면 도와준 가족과 선생님, 주변분들께 너무 감사해요.”14일 열린 전북중등여성교육원 졸업식에서 중등부 최고령 졸업생으로 눈길을 끈 이옥자씨(63·전주시 덕진동)의 눈물어린 소감 한 마디다.이씨는 “6·25직후 어려워진 가정형편 때문에 학업을 포기한 일이 내내 가슴에 맺혀있었는데 이제서야 못배운 한을 풀게 돼 감개가 무량하다”며 “나이 먹어 학교에 다니는 일이 쉽지는 않았지만 가족들의 도움이 큰 힘이 됐다”고 거듭 공을 가족들에게로 돌렸다.중학생 손주가 있는 이씨가 손주와 함께 중학교에 입학하기로 한 결심 만큼이나 그 과정도 쉽지 않았다.처음엔 이씨의 입학을 못마땅하게 생각한 남편 정성식씨(68·농업)가 등록금 고지서를 숨겨 애를 태운 일도 있었다.더구나 박사과정을 밟고 있는 막내 딸이 출산 후 몸이 약해져 딸과 손주 뒷바라지까지 도맡아야 해 매일매일 학교가는 일 자체가 버거웠다.힘든 농사일을 혼자 도맡아 하는 남편에게 미안한 마음이 들 때는 중도에 포기할까 하는 마음도 컸다고.이 때 마다 교사인 큰 딸의 도움과 조언이 큰 힘이 됐으며 이제는 남편 정씨도 마음으로부터 지지해줘 이씨가 빛나는 졸업장과 함께 3년 정근상이라는 소중한 상을 가슴에 안는데 일등공신이 됐다.이씨는 앞으로 “고등학교에 입학해 다시 3년간 열심히 공부할 계획”이라며 “평생 소원인 신학교에 입학해 목회자로서 교회에 봉사하는 것이 꿈”이라고 포부를 밝혔다.

경제일반
김남희
2001.02.15 23:02

[생활영어] It's pouring outside.

It's pouring outside.밖에는 비가 몹시 퍼붓고 있어요.A: Why are you so wet, Kate?케이트, 왜 그렇게 젖었어요.B: It's pouring outside.A: It was only raining a little when I came.제가 올 때는 조금씩 내리고 있었는데요.B: Well, it's raining heavily now.하지만, 지금은 무척 많이 내리고 있어요.pour는 '(액체, 유동물 등을) 쏟아 붓다', '(말, 감정 따위를) 거침없이 드러내다', '(사람, 물자, 돈 따위를) 대량으로 공급하다' 등의 의미를 지니고 있습니다.하지만 위의 예에 쓰인 것처럼 종종 비인칭의 it을 주어로 하여 '비가 억수로 퍼붓다(rain heavily)'라는 의미로도 쓰입니다. "It's pouring."은 "The rain is pouring."의 형태를 취하는 경우도 있습니다.비와 관련된 단어를 몇 가지 살펴보겠습니다. precipitation: 강우량, 강우전선: rain front, 지나가는 소나기: passing shower, 뇌우: thunderstorm, 단비: fruitful showers, 비올 확률: chance of rain, 홍수: flooding, 가뭄: drought, 장마철: rainy season, 홍수 경보: flood warning. < 기억해 둘 만한 표현들 >* Let's wait till the rain stops.비가 그칠 때까지 기다립시다.* The wind is calming down.바람이 잠잠해지고 있군요.* I'm soaked to the bones.흠뻑 젖었어요.

문화일반
전북일보
2001.02.15 23:02

[생활영어] I'm fed up with this weather.

I'm fed up with this weather.이런 날씨는 이제 지겨워요.A: It's been raining for a week.일주일동안 계속 비가 내리고 있어요. B: I know. 그렇군요.I'm fed up with this weather.A: Me too.저도 마찬가지예요. B: I hope it's sunny tomorrow.내일은 햇볕이 났으면 좋겠어요.fed는 동사 feed의 과거 및 과거분사형입니다. feed는 '~에게 음식(먹이)을 주다', '영양을 공급하다'라는 의미로 주로 쓰입니다.위의 예에 쓰인 'be fed up'은 특히 구어체에서 많이 쓰이는 표현으로 '안달이 나 있다(be impatient)', '싫증나다(be disgusted)', '진절머리가 나다(be bored)' 등의 의미를 지니고 있습니다. 이런 의미 외에 단어 원래의 뜻이 살아남아 '배불리 먹다'라는 의미도 함께 지니고 있습니다. 좋은 날씨와 관련하여 많이 쓰이는 단어를 몇 가지 살펴보겠습니다. nice / sunny : 날씨가 좋은, cool : 서늘한, warm : 따뜻한, pleasant : 쾌적한, mild : 온화한, sunbath : 일광욕, sun parlor : 일광욕실. < 기억해 둘 만한 표현들 >* They were fed up with the same old routine.그들은 노상 틀에 박힌 일에 진절머리를 내고 있었다. * There are no clouds in the sky.하늘에 구름 한 점 없군요.* I was caught in a rain shower on the way here.여기에 오는 도중에 소나기를 만났어요.

문화일반
전북일보
2001.02.14 23:02

[생활영어] I hope it stays like this

I hope it stays like this.이런 날씨가 계속 되었으면 좋겠어요.A: The weather is so beautiful lately.요즘은 날씨가 무척 좋군요. B: Yes. 그래요.I hope it stays like this.A: Well, I heard it's going to rain tomorrow.하지만, 내일은 비가 올 거라고 그러네요.B: That's too bad.그거 유감이군요.날씨나 기후는 서로 친밀한 사이에서뿐만 아니라, 처음 만나는 사람과의 사이에서도 부담없이 대화를 이끌어가기에 적당한 화제입니다. 국가 정상들도 회의를 시작하기 전에 날씨를 화제로 잠깐 얘기를 나누는 것이 관례화되어 있습니다. 정치나 종교같은 화제는 서로의 의견 차이로 인해 예민한 반응을 불러일으킬 수도 있지만, 우리의 일상생활과 밀접한 관계가 있는 날씨나 기후는 서로에게 쉽게 공감을 이끌어 낼 수 있습니다. 위의 예문에 쓰인 'it'은 '그것'이라는 뜻이 아닙니다. 이처럼 날씨, 시간, 거리, 계절, 요일 등을 나타낼 때 쓰이는 'it'을 비인칭주어라고 하는데, 특별한 의미가 있는 것은 아닙니다.< 기억해 둘 만한 표현들 >* The weather is unpredictable these days.요즈음 날씨는 예측할 수가 없군요.* It's only a passing shower.그냥 지나가는 비예요.* We can't really trust the weather forecast.일기 예보는 정말 믿을 수가 없어요.

문화일반
전북일보
2001.02.13 23:02

[생활영어] Bottoms up!

Bottoms up!건배!A: James, would you like some soju?제임스, 소주 한 잔 하겠어요?B: Yes, please.예, 그러지요.A: Here you go.자, 여기 있어요. Let's drink together.우리 함께 마시지요.B: Bottoms up!bottom은 원래 top(정상, 맨 윗부분)에 대하는 단어로 '아랫부분', '맨 밑부분', '바닥', '기슭'이라는 의미를 나타냅니다. "Bottoms up!"은 직역하자면 "술잔 바닥을 위로 가게 하다."정도가 되겠는데, 여기에서 나아가 '잔을 비우다', '건배하다'라는 의미로까지 발전한 것입니다. 술좌석에서 건배를 제의할 때 흔히 쓰이는 "Let's toast!(건배합시다!)", "Cheers!(위하여!)" 등과 함께 가장 많이 쓰이는 표현들 중의 하나입니다. 외국인과 식사나 술자리를 같이 할 기회가 있을 때마다 꼭 참석하기를 권하고 싶습니다. 일상생활을 통해 서로 자연스럽고 허심탄회한 얘기들을 나누는 것만큼 효과적인 회화공부 방법은 없습니다.< 기억해 둘 만한 표현들 >* Everybody, please pick up your glasses.여러분들 모두 잔을 들어 주세요.* Let's drink to his success.그의 성공을 위하여 건배합시다.* To our health!우리들의 건강을 위하여!

문화일반
전북일보
2001.02.09 23:02

[생활] 전주 한울 생활협동조합

‘유기농법으로 재배된 깨끗한 먹거리로 가족 건강의 파수꾼이 되세요!’도내에서도 생활협동조합 운동이 본격적으로 전개된다.전주에서 유일한 유기농산물 직거래 공동체인 한울회가 오는 24일 오전 10시 덕진구청 대강당에서 창립총회를 갖고 전주한울생활협동조합(가칭·발기인 대표 이덕자)으로 거듭날 예정이다.생활협동조합이란 생활에 필요한 물자를 공동으로 구입하면서 생활의 불편과 부당한 문제 등을 함께 해결하는 비영리 협동조직으로 국내에서는 주로 농약이나 화학비료를 쓰지 않는 유기농 먹거리 직거래를 위한 공동체 형태로 자리잡고 있다.도내에서도 지난 90년대 중반 군산생협이 출범한 적이 있었지만 운영난으로 곧 문을 닫은 적이 있다. 한울회는 10년 전인 지난 91년 유기농 직거래를 목적으로 이덕자씨 가정을 비롯한 전주지역의 소비자 10가정과 부안군 변산지역의 생산자들이 뜻을 모아 창립됐다.95년들어 활동 영역을 넓히기 위해 본격적인 생협운동을 표방하며 생활협동조합으로의 전환을 모색한 적도 있었으나 통합 대상 조합의 운영난으로 결국 무산됐다.다시 98년 생협법 개정에 자극받아 99년부터 소비자·생산자 토론회를 여는등 생협 전환 논의에 불이 붙었으며 올해 그 결실을 맺게 된 것. 현재 한울생협에 가입한 회원은 모두 3백여 가정으로 앞으로 유기농 농산물 직거래를 통해 식탁의 오염으로부터 가족들의 건강을 보호하는 것은 물론 환경보호, 소비자 운동, 도·농 공동체 운동에 앞장서겠다는 포부다.한울생협 회원이 되면 제초제와 농약등 각종 화학약품과 성장촉진제, 항생제등 비자연적 성분을 사용하지 않고 무농약 , 무비료로 재배된 제철 음식을 저렴한 가격에 공급받을 수 있다.또한, 지난 99년 전주시 서신동 이마트 앞에 자체 마련한 한울회 매장에서 백미·현미·찹쌀등 곡물과 축산물, 각종 채소, 묵·어묵 같은 가공식품, 각종 계절과일, 해산물, 무공해 세제·자연화장품등 생활용품에 이르기까지 다양한 제품을 손쉽게 구할 수 있다.생산지는 변산 한울농장으로 15년 이상 유기농법을 고집해온 정농회 부안지회(대표 정경식)가 가 맡게 되며 부족한 품목은 전국 생협과의 교류를 통해 지원받게 된다.회원이 되려면 출자금 3구좌(1구좌 1만원) 이상을 내면 되고 생협 매장 이용권은 물론 이사회, 대의원회등 각종 소위원회 활동을 통해 조합운영에 직접 참여할 수 있는 권리가 주어진다.특히, 한울생협은 타 지역의 일반 회원제 매장과 달리 조합원들이 공동 출자해 스스로 운영하며, 경영성과도 조합원들에게 되돌려지는 점이 다르다.한울생협 발기인 대표 이덕자씨는 “유기농 직거래는 중간유통이 없어 생산자는 생산비를 보장받을 수 있고, 소비자는 생산비에 가까운 가격으로 먹을 수 있어 여러모로 좋은 점이 많다”며 “특히 유기농산물의 공동구입은 유기농업을 가능케 해줄 뿐 아니라 화학비료와 농약의 불매운동 역할까지 겸해 우리 후손에게 건강한 삶터를 물려줄 수 있게 하는 환경운동이자 도·농 공동체 운동”이라고 말했다.

경제일반
김남희
2001.02.08 23:02

[생활영어] Thank you for a perfect evening.

Thank you for a perfect evening.정말 멋진 밤이었어요.A: Thank you for a perfect evening.B: You're welcome. 천만에요.I'm glad you could come.당신을 모실 수 있어서 제가 기뻐요.A: Maybe I will have a party at my house next time.다음 번에는 제 집에서 파티를 하겠어요. B: That would be great.그거 좋은 생각이군요.파티를 즐기는 서구인들의 다양한 파티 문화를 간단히 소개하겠습니다. Baby shower: 출산 직전의 임산부나 태어난 갓난아기를 축하하는 여자들만의 파티로써, 가벼운 스낵과 음료수를 준비한다. Bridal shower: 신부가 될 사람에게 선물을 주기 위한 파티로써, 선물 안에 반드시 주는 사람의 이름을 적은 카드를 동봉한다. Surprise party: 베이비 샤워와 생일 파티의 한 형태이며, 파티의 주인공을 깜짝 놀라게 하도록 계획된 파티이다. Pajamas party: 보통 6-17세의 소녀들이 친구 집에서 하룻밤을 지새는 파티를 가리킨다. Open house party: 새 집에 이사했을 때 이웃 사람이나 회사 동료를 초대하여 여는 파티이다. Stag party: 앞으로 결혼할 친구를 축하하는 남성들만의 파티이다. Picnic party: 가족 단위 또는 직장내의 부서 단위로 옥외에서 행해지는 파티를 가리킨다.< 기억해 둘 만한 표현들 >* I'm afraid I can't be there.저는 못 갈 것 같아요.* Just bring yourself.그냥 몸만 오세요.* If you don't go, neither will I.당신이 안 가면, 저도 안 갈 거예요.

문화일반
전북일보
2001.02.07 23:02

[생활영어] Would you care to dance?

Would you care to dance?춤을 추시겠습니까?A: Would you care to dance?B: Yes. 좋아요. But I'm not a very good dancer.하지만 잘 추지는 못해요.A: That's okay. 괜찮아요.I'm not a good dancer either.저도 잘 추지 못해요.B: Let's go.자, 나가시죠.care는 주로 부정문이나 의문문에서 to부정사를 수반하여 '~하고 싶어하다', '~하고자 하다(wish, be inclined)'라는 의미를 나타냅니다.파티에 참석할 때에는 격에 맞게 복장을 갖추는 것이 좋습니다. 간단하게 파티 참석 복장을 살펴보겠습니다. Full dress: 남성은 tailcoat(연미복), 여성은 formal evening dress(야회용 예복)를 착용한다. Formal: 남성은 tuxedo(턱시도)나 dinner jacket(약식 야회복), 여성은 화려한 dinner dress(약식 야회복)를 착용한다. Informal: 남성은 한국식 정장(넥타이 착용), 여성은 비교적 멋진 느낌을 주는 원피스, 슈트 또는 한복을 착용한다. 'informal'이라는 단어에 집착한 나머지 청바지 등을 입어서는 안됩니다. < 기억해 둘 만한 표현들 >* I don't care to do it today.오늘은 그것을 하고 싶지 않아요.* Just come over in your casual clothes.평상복 차림으로 오세요.* Wear whatever is comfortable.아무거나 편한 걸 입으세요.

문화일반
전북일보
2001.02.06 23:02

[생활영어] No, thank you.

No, thank you. 고맙지만 사양하겠어요.I'm driving.운전을 하고 있어서요.A: James, would you like a beer?제임스, 맥주 한 잔 하겠어요?B: No, thank you. I'm driving.A: How about a glass of soda?그럼 음료수로 한 잔 하실래요? B: That would be great.그게 좋겠어요.우리나라에서는 술을 마시는 못하는 사람에게 억지로 술을 권하는 관습이 있지만, 구미에서는 상대방이 사양하면 무리하게 권하지 않습니다. soda는 보통 탄산 음료에 함유된 나트륨(sodium)을 가리키지만, 미국에서는 탄산 음료에 과일, 시럽, 아이스크림, 밀크 따위를 넣은 청량 음료를 지칭할 때 soda라는 단어를 많이 사용합니다. 파티에 참석해 달라는 초대장에 약방의 감초처럼 등장하는 표현으로 "R.S.V.P."란 표현이 있습니다. 이는 프랑스어의 "Repondez S'il Vous Plait(the favor of a reply is requested)"의 약어로서 "참석 여부를 사전에 통보해 주시기 바랍니다."란 뜻입니다.< 기억해 둘 만한 표현들 >* I can't take any alcohol at all.저는 술을 전혀 못합니다.* What do you call this cocktail?이건 무슨 칵테일입니까?* No, thank you. I'm on medication.고맙지만 사양하겠어요. 약을 복용하고 있거든요.

문화일반
전북일보
2001.02.02 23:02

[생활영어] I haven't made up my mind yet.

I haven't made up my mind yet.아직 결정하지 못했어요.A: Are you ready to order?주문하시겠어요? B: No. 아니요. I haven't made up my mind yet.A: I recommend the filet mignon.저는 필레 미뇽으로 권하겠습니다.B: Okay. 좋아요.I'll try that.그것으로 하지요.저녁식사를 하기 전이나 파티에서 제공되는 음식 중의 하나로서 치즈, sour cream(산패유:유산으로 산화시킨 크림으로서 빵이나 과자 등에 사용함), 요구르트, 야채, crab meat(게맛살), 계란 등을 넣어서 만든 dip이 있습니다. 보통 크래커, 감자, 콘칩, 야채 등이 dip으로 제공됩니다. 미국에서 대중적인 dip은 토마토로 만든 salsa, 양파와 sour soup으로 만든 onion dip 등이 있습니다. 위의 대화에 나오는 필레 미뇽(filet mignon)은 소의 허리 부분 살을 두껍게 자른 작고 연한 둥근 모양의 살코기 요리를 가리킵니다.< 기억해 둘 만한 표현들 >* Could you check when the food is coming?언제 음식이 나올지 알아봐 주시겠습니까?* If it takes any longer, I'd like to cancel my order.시간이 더 걸린다면 주문을 취소하고 싶은데요.* This is not what I asked for.이건 제가 주문한 게 아닙니다.

문화일반
전북일보
2001.01.30 23:02

[생활영어] I didn't get my food yet.

I didn't get my food yet.주문한 음식이 아직 안 나왔어요.A: Excuse me.죄송합니다.I didn't get my food yet.B: When did you order?언제 주문하셨죠?A: About 40 minutes ago.약 40분 됐어요.B: I'm very sorry. 정말 죄송합니다.I'll bring it soon.곧 가져오겠습니다.외국인과 식사를 하다보면 할 얘기가 없어서 아무런 말없이 먹기만 할 경우가 있습니다. 뭔가를 얘기하고 싶어도 막상 영어 표현이 생각나지 않을 때는 답답하고 어색하기 짝이 없습니다. 이런 상황에서 식당, 음식 맛, 식성 등 음식이나 식사와 관련된 내용을 우선 화제로 삼으면 보다 깊은 대화도 가능할 것입니다.식사를 마치고 계산을 할 때에는 웨이터에게 직접 계산을 하는 경우가 있고, 카운터에서 계산을 할 수도 있습니다. 그리고 우리나라에서는 팁(tip) 제도가 보편화되어 있지 않지만 미국에서는 팁 제도가 관례화 되어 있습니다. 특히 서비스업계에서는 요금을 지불할 때 반드시 팁을 포함시켜 계산해야 합니다. < 기억해 둘 만한 표현들 >* Excuse me, is my order ready?실례합니다만 주문한 음식이 다 됐나요?* This is a tip for you.이건 당신에게 드리는 팁입니다.* Keep the change(= The rest is yours.).잔돈은 가지세요.

문화일반
전북일보
2001.01.29 23:02

[생활영어] I prefer to sit in the non-smoking section.

I prefer to sit in the non-smoking section.저는 비흡연석에 앉는 게 더 좋습니다.A: Welcome to our restaurant. 저희 식당에 오신 걸 환영합니다.Would you like smoking or non-smoking?흡연석과 비흡연석 중 어느 쪽에 앉으시겠습니까?B: I prefer to sit in the non-smoking section.A: Please follow me.저를 따라 오시죠.B: Thank you.고맙습니다.우리나라에도 김밥이나 라면 등 간단하게 식사를 할 수 있는 곳이 많이 있는 것처럼, 미국에도 간단하게 식사를 할 수 있는 여러 종류의 간이 식당이 있습니다.*카페테리아(cafeteria): 빠르고 간편하게 식사를 할 수 있는 self service 식당으로 자신이 직접 카운터에서 접시에 음식을 담아서 계산을 치른 후 식사를 한다. *드러그 스토어(drug store): 원래는 약국이란 뜻이었으나 요즘은 일용잡화를 파는 곳으로서 간단한 식사를 할 수 있다. *드라이브 인 레스토랑(drive-in restaurant): 차를 탄 채로 주문을 하고 차안에서 식사를 할 수 있는 식당이다. 커피숍(coffee shop / coffee house): 음료수만 파는 것이 아니라 간단한 식사를 할 수 있다. *스낵바(snack bar) : 햄버거, 피시 버거(fish burger), 소시지, 치킨, 샐러드, 음료수 등을 파는 간이 식당이다. < 기억해 둘 만한 표현들 >* Do you have any particular restaurant in mind?특별히 생각해둔 식당이라도 있으세요?* Can you recommend a good place for lunch?점심 식사할 만한 좋은 식당 하는 추천해 주시겠어요?

문화일반
전북일보
2001.01.26 23:02